Can you figure this out?

Big Version

Small Version


What do these say? do they say the same thing?

P.S. Hint check out the tags.